Đôi điều về biến hóa ngữ nghĩa trong cách nói của cư dân Nam Bộ

Trong bài viết này, xin tiếp tục phục vụ bạn đọc đôi điều thú vị trong ngôn ngữ của cư dân Nam Bộ, là chủ đề đã đề cập trên Báo Cần Thơ, gần đây là bài "Mấy cách nói đặc trưng của người Nam Bộ". Ở đây, xin nói về biến hóa ngữ nghĩa của từ và tiếng liên quan đến sông nước.

  • Tình người 

    Tình người

    Tôi có thói quen ra quán cà phê đầu ngõ nhâm nhi một ly đen đá vào mỗi sáng sớm, khi phố phường còn chưa thức dậy. Quán cà phê nơi tôi đến không có bàn. Ðó chỉ là một cái quán nhỏ xíu, nơi những chiếc ghế đẩu được bày ra

  • Nắng quê hương 

    Nắng quê hương

    Nắng quê hương rụng gầy cỏ úa sau đồi, mùa chân trần và những tiếng cười đồng bãi, năm tháng lăn tròn, đời sông trôi lục bình tím dòng ký ức

  • Chuyện ghi ở nghĩa trang liệt sĩ 

    Chuyện ghi ở nghĩa trang liệt sĩ

    Bà lặng lẽ xếp trái cây hái từ vườn nhà ra đĩa, vài cái bánh tự tay bà làm, cành hoa cũng là của vườn nhà. Bà sắp cẩn thận đâu vào đấy rồi đặt lên trước phần mộ của ông. Thắp hương xong bà ngồi xuống bên cạnh, dòng nước mắt tưởng như không còn chảy nữa chợt giàn giụa.

  • Ngôi đình cổ bên dòng Ngã Cái 

    Ngôi đình cổ bên dòng Ngã Cái

    Ðó là đình Tân Phú Trung, tọa lạc tại ấp Tân Phú, xã Tân Phú Trung, huyện Châu Thành, tỉnh Ðồng Tháp. Lối vào đình là một con đường quê yên ả, mát rượi. Từ ngã ba quốc lộ 80 - tỉnh lộ 853 (đoạn ngay TP Sa Ðéc), khách phương xa cứ hỏi người dân địa phương, men theo con rạch Ngã Cái

  • Kể thêm về sông Vàm Nao xưa 

    Kể thêm về sông Vàm Nao xưa

    Sông Vàm Nao, tỉnh An Giang, nối liền sông Tiền và sông Hậu, như hình chữ H, theo hướng Ðông Bắc - Tây Nam giữa 2 huyện Phú Tân (bờ trên, hữu ngạn) và Chợ Mới (bờ dưới, tả ngạn)

  • Bồ câu bay qua một ngày nắng 

    Bồ câu bay qua một ngày nắng

    Nàng có một chiếc còi nhỏ xinh xinh, dùng để gọi đàn chim bồ câu để cho chúng ăn. Chiếc còi được mua ở một hiệu sách, khi đi dạo phố cùng anh. Lúc đó nàng nói vui: "Ðể em gọi anh khi anh đi đâu quên lối về”.

  • Tự khúc mùa hè... 

    Tự khúc mùa hè...

    Những cánh phượng hồng thắp lửa. Mùa hè được trả về trong đồng vọng tiếng ve. Vòng xe chậm chở chiều qua thị trấn. Mắt biếc dại khờ vành nón nghiêng che.

  • Tôi còn 

    Tôi còn

    tôi còn đôi mắt Cà Mau, những đêm trăng vàng gốc đước, tôi còn ngồi rửa chân cạn, thương em thương cả đời sông

  • “Gương mặt bán dạo” và những vất vả mưu sinh 

    “Gương mặt bán dạo” và những vất vả mưu sinh

    truyện thứ 6 của nhà văn sinh năm 1988. Tập truyện có nhiều giọng văn, nhiều chất liệu nhưng chủ yếu viết về những hoàn cảnh có cuộc mưu sinh khó khăn.

  • Khúc niệm buồn xa xăm 

    Khúc niệm buồn xa xăm

    Tuổi thơ hồn nhiên cỏ. Ngoại lam lũ, tảo tần Góc vườn quê bé nhỏ. Ta và em chơi thân

  • Vườn mưa 

    Vườn mưa

    Lam ào vào nhà như gió, vội đến ngăn tủ đựng kỷ vật của bố, giữa chồng album là quyển nhật ký bìa bọc da màu xanh. Lam lật trang đầu, nét chữ bố run run “Ngày… tháng… năm… Con ra đời sau chín tháng bố mẹ chờ mong

  • Hương thơm ngày mùa 

    Hương thơm ngày mùa

    Ta không hát, biển đời nghe lúa hát. Mùa đi qua, bát ngát những ân tình. Những bông lúa cúi đầu im lặng. Ta chợt nghe vị mặn giọt mồ hôi.