James Murdoch (trái) bên ông bố là trùm truyền thông Rupert Murdoch. Ảnh: BBC

Đài truyền hình vệ tinh BSkyB (Anh) hôm 3-4 cho biết, James Murdoch vừa từ chức chủ tịch của hãng truyền hình thu tiền này vì không muốn sự liên đới của ông trong vụ bê bối nghe lén tại công ty truyền thông News International (NI) ảnh hưởng đến BSkyB.

Trong thư gửi ban quản trị BSkyB, vị giám đốc 39 tuổi thừa nhận trước đây đã không chú tâm vào công tác điều hành tại NI và ông không muốn những bê bối tại NI làm ảnh hưởng đến lợi ích của BSkyB. “Tôi tin rằng sự từ chức của mình sẽ giúp đảm bảo không có “dị bản” sai lầm nào xảy ra”. Thư từ chức của ông James đã được ban quan trị BSkyB thông qua. Ông James vẫn là một giám đốc của hãng và Phó Chủ tịch Nicholas Ferguson sẽ trở thành chủ tịch mới của đài truyền hình này.

Việc từ chức của James Murdoch ở BskyB diễn ra chỉ hơn một tháng sau khi ông James thôi giữ chức chủ tịch NI, công ty thuộc tập đoàn News Corp của gia đình Murdoch, cũng do áp lực từ xì-căng-đan nghe lén điện thoại. Hiện tại, News Corp đang nắm 39% cổ phần của BSkyB. Hồi tháng 7 năm ngoái, kế hoạch mua lại toàn bộ BSkyB của tập đoàn này bị phá sản cũng do bê bối nghe lén.

THUẬN HẢI (Theo AFP)