Trận động đất 5,9 độ Richter tại một khu vực miền núi thuộc tỉnh Vân Nam và Tứ Xuyên, Tây Nam Trung Quốc, sáng 31-8 làm ít nhất 4 người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương, trong đó có 6 người đang nguy kịch và hàng chục ngôi nhà sụp đổ, theo tờ Nhân dân Nhật báo. Trước đó 3 ngày, trận động đất 5,1 độ Richter cùng hơn 120 dư chấn cũng xảy ra tại hai tỉnh này làm ảnh hưởng sinh hoạt của hơn 52.000 người do hư hại nhà cửa, đường sá bị đứt đoạn và mất thông tin liên lạc.

Trong khi đó, trận động đất mạnh lên tới 7 độ Richter cùng nhiều dư chấn tại đảo Aleutian thuộc bang Alaska của Mỹ hôm 30-8 gây lung lắc nhà cửa và làm hoang mang cư dân địa phương. Tuy nhiên, đây là khu vực thưa thớt dân cư nên không có thương vong nào được ghi nhận.

                                                                         V.P (Theo AP)