Người biểu tình ở Thủ đô Cairo hôm 2-5. Ảnh: NYTimes

Tờ New York Times của Mỹ hôm qua đưa tin, ít nhất 11 người đã thiệt mạng sau khi một tay súng tấn công đoàn người biểu tình (chống giới quân sự cầm quyền) gần Bộ Quốc phòng Ai Cập vào sáng 2-5 vừa qua, gây nên tình trạng hỗn loạn trước ngày bầu cử ở nước này, dự kiến diễn ra vào ngày 23-5 tới. Kết quả là 5 ứng cử viên tổng thống thông báo hoãn chiến dịch vận động tranh cử của họ để phản đối tình trạng bạo lực hiện nay.

Theo nguồn tin nói trên, các nạn nhân bị giết bởi súng, dùi cui và dao. Trong đó có một sinh viên năm thứ ba khoa Y đến từ một đại học ở thành phố Luxor và một số thanh niên đến từ khu phố Abbaseya, một vùng lân cận Thủ đô Cairo. Cuộc đụng độ diễn ra hàng giờ nhưng không có sự can thiệp của các cơ quan có thẩm quyền cho đến khoảng 1 giờ chiều cùng ngày khi các cơ quan an ninh bất ngờ đến, các cuộc đụng độ mới tạm lắng xuống.

Trước tình hình đó, một trong những ứng viên hàng đầu của cuộc bầu cử tổng thống Ai Cập, ông Abdel Moneim Aboul Fotouh, cựu lãnh đạo tổ chức Huynh đệ Hồi giáo vừa tuyên bố hoãn chiến dịch tranh cử vô thời hạn, đã viết trên Twitter: “Chúng tôi không thể thảo luận bất cứ điều gì vào ngày mai trong khi hôm nay những thanh thiếu niên của chúng tôi đang chìm trong biển máu”.

HOÀNG NAM
(Theo The New York Times)