Zhi là một chú culi (còn có cách gọi dân gian khác là con cù lần) đang sống cùng bà trong một ngôi làng yên bình. Tuy nhiên, ngôi làng sắp bị san bằng để xây dựng một trung tâm thương mại cao cấp. Zhi đã đứng ra đánh cược với Vainglorious - nhà vô địch đua xe, để giành lại khế ước cho khu đất của làng. Dĩ nhiên Vainglorious đồng ý ngay vì chưa bao giờ xem Zhi là một đối thủ xứng tầm.

Zhi đã lao vào tập luyện điên cuồng để có thể giành chiến thắng trong cuộc thi và giữ lại mảnh đất cho làng. Liệu một chú culi - loài vật thuộc họ linh trưởng có đặc tính chậm chạm và hay nhút nhát lo sợ, có thể giành chiến thắng trong cuộc đua xe với nhà đương kim vô địch hay không?

Phim hoạt hình Mỹ, khởi chiếu tại các rạp từ ngày 14-7.

CÁT ĐẰNG