* Thương mại song phương sụt giảm do quan hệ căng thẳng

(TTXVN)- Theo Bộ Quốc phòng Hàn Quốc, sáng 23-11, một vụ nổ lựu đạn đã xảy ra tại một trạm gác của quân đội Hàn Quốc trong Khu phi quân sự (DMZ) ở biên giới hai miền Triều Tiên. Vụ nổ làm 5 binh sĩ Hàn Quốc bị thương, trong đó có một trường hợp nguy kịch.

Vụ nổ xảy ra trong bối cảnh quan hệ hai miền đang căng thẳng. Tuy nhiên, Hàn Quốc đã bác bỏ khả năng có sự dính líu của CHDCND Triều Tiên trong vụ việc này. Bộ Quốc phòng đã cử một nhóm điều tra gồm 27 thành viên đến xác định nguyên nhân vụ nổ.

Năm 2005, tại một đơn vị biên phòng của Hàn Quốc đã xảy ra vụ một binh lính ném lựu đạn và nổ súng bừa bãi làm 8 đồng đội thiệt mạng và nhiều người khác bị thương. Thủ phạm sau đó đã khai với các nhà điều tra rằng anh ta đã giận dữ không kiểm soát được bản thân sau khi bị cấp trên mạt sát. Vụ việc hồi đó đã khiến dư luận đặt câu hỏi về tính kỷ luật trong quân đội Hàn Quốc.

Theo chế độ nghĩa vụ quân sự của Hàn Quốc, tất cả nam giới đủ sức khỏe đều phải trải qua hai năm phục vụ trong quân đội.

* Theo các số liệu chính thức của Bộ Thống nhất Hàn Quốc, trao đổi thương mại giữa Hàn Quốc và Triều Tiên trong tháng 10 vừa qua giảm mạnh do quan hệ hai miền căng thẳng. Kim ngạch thương mại chỉ đạt 160 triệu USD, giảm tới 23,2% so với cùng kỳ năm ngoái.

Mới đây, Triều Tiên đe dọa đóng cửa biên giới với Hàn Quốc từ ngày 1-12. Nếu được thực hiện, động thái này sẽ làm tê liệt hoạt động của khu vực công nghiệp Kaesong, nơi hiện có 83 nhà máy của Hàn Quốc đang hoạt động với trên 32.000 nhân công Triều Tiên.