1. * Damas tuyên bố không tới Genève để chuyển giao quyền lực

Trẻ em Syrie tại trại tị nạn Bab al-Salam, gần biên giới Thổ Nhĩ Kỳ, nhận thực phẩm cứu trợ. Ảnh: AFP

Phát biểu trong cuộc họp kín của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc (LHQ) hôm 4-11, bà Valerie Amos, Phó Tổng thư ký LHQ phụ trách các vấn đề nhân đạo - cho biết khoảng 9,3 triệu người Syrie (chiếm 40% dân số) đang cần viện trợ nhân đạo do tác động của cuộc nội chiến kéo dài gần 3 năm qua. Theo bà Amos, trong số những người cần giúp đỡ có 6,5 triệu người đã phải rời bỏ nhà cửa nhưng vẫn còn trên lãnh thổ Syrie. Được biết, đến nay đã có khoảng 120.000 người thiệt mạng trong cuộc nội chiến và hơn 2,1 triệu người Syrie chạy sang các nước láng giềng lánh nạn.

Trong một diễn biến liên quan, Bộ trưởng Thông tin Syrie Omran al-Zohbi cùng ngày khẳng định chính quyền nước này sẽ không tham dự Hội nghị quốc tế về Syrie lần thứ hai, hay còn được gọi là Genève II (dự kiến diễn ra vào trung tuần tháng 11 ở Thụy Sĩ), nếu mục đích của sự kiện này là buộc Tổng thống Bashar al-Assad chuyển giao quyền lực.

Hãng thông tấn chính thức SANA dẫn lời ông al-Zohbi, cho biết: "Chúng tôi sẽ không tới Genève để chuyển giao quyền lực như Ngoại trưởng Arabie Séoudite Saud al-Faisal và một số lực lượng đối lập ở nước ngoài mong muốn. Tổng thống al-Assad vẫn sẽ là người đứng đầu nhà nước".

Đ. NHI (Theo Reuters, Guardian)