* Thủ tướng Israel không dự vì lý do kinh phí

Bộ trưởng Quan hệ Quốc tế và Hợp tác của Nam Phi Maite Nkoana-Mashabane cho biết tính đến ngày 8-12 đã có 53 nhà lãnh đạo nhà nước và chính phủ trên thế giới xác nhận sẽ tham dự tang lễ cố Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela vào hôm nay 10-12 tại thành phố Johannesburg.

Trong số các nhà lãnh đạo sẽ tham dự lễ tang có Tổng thống Mỹ Barack Obama cùng phu nhân. Ngoài ra, 26 nghị sĩ Mỹ cùng các cựu Tổng thống George W. Bush và Bill Clinton cũng sẽ có mặt. Tham dự lễ tang còn có Tổng thống Brazil Dilma Rousseff, Thủ tướng Anh David Cameron và Thái tử Anh Charles, Tổng thống Pháp Francois Hollande, Phó Chủ tịch Trung Quốc Lý Nguyên Triều, Thái tử Nhật Bản Naruhito, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-Moon cùng nhiều nhân vật nổi tiếng khác.

Cùng ngày, báo chí Israel cho biết Thủ tướng Benjamin Netanyahu vào phút chót đã quyết định hủy bỏ kế hoạch đến Nam Phi tham dự tang lễ ông Mandela vì vấn đề chi phí. Cụ thể, đài phát thanh quốc gia và nhật báo Haaretz nói rằng chỉ tính riêng công tác an ninh và di chuyển, chuyến đi này sẽ tiêu tốn khoảng 7 triệu shekel, tương đương 2 triệu USD.

Quyết định được coi là "nhằm tiết kiệm ngân sách nhà nước" trên diễn ra trong bối cảnh người đóng thuế Israel vừa phát hiện ra rằng hồi năm ngoái, họ phải "trang trải" khoảng 1 triệu USD để bảo quản 3 dinh thự của ông Netanyahu, trong đó có hóa đơn lên đến 23.000 USD để làm đầy một hồ bơi.

DĨ ĐỒNG (Theo AFP, PTI)