* Bình Nhưỡng tuyên bố thành công trong phản ứng tổng hợp hạt nhân

Truyền thông Hàn Quốc ngày 13-5 cho biết các quan chức chính phủ nước này đang yêu cầu các công ty ngừng ký kết các hợp đồng thương mại mới và ngưng gửi nguyên liệu sản xuất cho đối tác phía CHDCND Triều Tiên. Biện pháp này không áp dụng đối với 110 công ty Hàn Quốc đang hoạt động tại khu công nghiệp Kaesong ở khu vực biên giới, nơi có gần 42.000 người Triều Tiên được thuê làm công nhân. Mặc dù vậy, một quan chức giấu tên ở Bộ Thống nhất nhận định động thái này sẽ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp Hàn Quốc chuyên đưa nguyên liệu sang Bắc Triều Tiên để sản xuất hàng hóa cho họ.

Đề nghị trên được đưa ra giữa lúc những căng thẳng xung quanh vụ tàu Cheonan của Hàn Quốc bị chìm vẫn chưa có dấu hiệu lắng dịu. Trong vụ tai nạn này, 58/104 thủy thủ đoàn trên tàu Cheonan may mắn thoát chết nhưng 40 người khác đã tử vong và 6 người khác bị cho là mất tích (hoặc đã chết). Hiện một nhóm điều tra quốc tế đang xác minh mối nghi ngờ cho rằng một tàu ngầm của Triều Tiên đã gây ra vụ tấn công tàu Cheonan tại vùng biển Hoàng Hải hôm 26-3. Căng thẳng leo thang khi Bình Nhưỡng hồi tháng trước quyết định tịch thu và đóng băng tài sản của Hàn Quốc tại khu nghỉ dưỡng mà họ hợp tác thành lập, khiến Seoul lên tiếng đòi trả đũa.

Trong một diễn biến khác ngày 12-5, nhật báo Rodong Shinmun – cơ quan ngôn luận của đảng Lao động Triều Tiên, cho biết các nhà khoa học CHCDND Triều Tiên đã thành công trong việc tạo ra được phản ứng tổng hợp hạt nhân bằng chính công nghệ của nước này. Tờ báo khẳng định thành công này “là bước đột phá trong việc phát triển nguồn năng lượng mới và mở ra một giai đoạn mới trong quá trình phát triển khoa học và công nghệ tiên tiến nhất của Triều Tiên”. Phản ứng tổng hợp hạt nhân giải phóng một nguồn năng lượng lớn hơn rất nhiều so với phản ứng phân rã hạt nhân, và đưa đến kết quả là có thể tạo ra một vụ nổ nhiệt hạch. Tuy nhiên, một quan chức cấp cao trong chính phủ Hàn Quốc không tin Triều Tiên có được khả năng này, cho rằng thông tin trong bài báo trên là “lố bịch”.

THANH TRÚC
(Theo CNN, Yonhap, Chosun)