Tòa án ở thị trấn Condom, Tây Nam Pháp mới đây cấm một công ty quảng cáo bao cao su được cho là sản xuất tại địa phương này. Thị trấn đẹp như tranh với 7.500 dân tọa lạc gần thành phố Bordeaux phản ứng dữ dội khi công ty của hậu duệ của vua Louis XIV, sản xuất sản phẩm tận Malaysia nhưng lại quảng cáo là “sản xuất tại Condom” vì trong tiếng Anh “condom” có nghĩa là “bao cao su”. Tòa cho rằng việc sử dụng tên, hình ảnh của thị trấn để phục vụ mục đích thương mại, nhất là một sản phẩm nhạy cảm như thế, là bất hợp pháp và lố bịch. Công ty này đặt trụ sở tại thị trấn Condom trước giờ chỉ kinh doanh mặt hàng “áo mưa” tại Mỹ. Thậm chí, hiện nay sản phẩm của họ không có mặt tại thị trấn Condom và các địa phương khác tại Pháp.

QUANG HIỂN (Theo AFP)