“Điều kỳ diệu” (NXB Trẻ) là tiểu thuyết đầu tay dành cho thiếu nhi của nhà văn R. J. Palacio, nằm trong số những cuốn sách bán chạy nhất ở Mỹ, theo tờ New York Times; đạt các giải thưởng văn học: Maine Student Book, sách dành cho thiếu nhi Vermont’s Dorothy Canfield Fisher (2014), Mark Twain (2015)... Tác phẩm cũng đã được chuyển thể thành phim điện ảnh vào cuối năm 2017 và được khán giả đón nhận nồng nhiệt.

Nhân vật chính của truyện là August Pullman, hay còn gọi là Auggie. Cậu bé mắc chứng bệnh đột biến gien hiếm gặp nên khuôn mặt bị dị tật bẩm sinh. Để có thể thở, nói… như một người bình thường, Auggie đã phải trải qua hàng chục cuộc phẫu thuật. Cha mẹ Auggie cho cậu học ở nhà, đến năm 10 tuổi, họ quyết định đưa con trai đến trường học. Từ đây, cậu bé phải tập làm quen với môi trường mới, vượt qua nỗi sợ hãi của bản thân và sự chế giễu, xa lánh của bạn bè để tự tin hòa nhập cùng cộng đồng.

Tác phẩm tập trung khắc họa quá trình Auggie giao tiếp, ứng xử với mọi người và dần trưởng thành khi đi học ở trường. Tuy không có nhiều biến cố hay kịch tính, nhưng “Điều kỳ diệu” lôi cuốn người đọc bởi tính nhân văn và ý nghĩa sâu sắc. Theo dõi Auggie từ chỗ quen sống trong tình yêu thương vô bờ bến của cha mẹ và chị gái đến khi đối mặt với những ánh mắt kỳ thị, những trò chọc phá, coi thường của bạn bè, những tác động khiến cậu thay đổi…, trái tim độc giả cũng rung lên theo từng nhịp sống, trải nghiệm và tâm trạng của cậu bé. Trường học mang tới cho cậu những tổn thương khi bị bắt nạt, kỳ thị nhưng cũng cho cậu món quà là tình bạn đích thực và bài học về giá trị bản thân. Bằng chính sự thông minh, hài hước, dũng cảm, nghị lực của mình, Auggie khiến những người xung quanh dần bỏ đi sự phán xét bên ngoài để tìm hiểu về con người bên trong của cậu. Sự hiện diện của Auggie truyền cảm hứng cho bất kỳ ai từng gặp cậu bé, là điều kỳ diệu từ chính sự yêu thương, liên kết của con tim.

Đặc biệt, sự tử tế đã lan tỏa sự ấm áp và truyền cảm hứng đến tất cả mọi người. Như thầy hiệu trưởng Tushman, người luôn thấu hiểu học trò, yêu thương và biểu dương Auggie trước cả trường vì sự nỗ lực không ngừng trong học tập và cuộc sống. Hay thầy Browne, người luôn dạy các học trò những câu châm ngôn ý nghĩa, luôn nhấn mạnh: “Làm người, khi được quyền chọn giữa đúng và tử tế, hãy chọn làm người tử tế.” Và những người bạn chân thật chơi với  Auggie vì chính con người và vì sự thông minh của em.

Tác giả cũng rất tinh tế khi miêu tả tính cách, diễn biến tâm lý của những người xung quanh Auggie như chị gái Olivia, cậu bạn thân Jack, cô bạn dũng cảm đi ngược lại định kiến Summer, Justin - chàng trai thiếu thốn sự yêu thương hay Miranda với tâm sự luôn giấu kín… Trong đó, cô chị Olivia tuy rất yêu thương, nhường nhịn em trai nhưng có những lúc không tránh khỏi sự ganh tị khi bố mẹ luôn dành sự quan tâm, ưu ái cho Auggie; hay nỗi xấu hổ khi phải giới thiệu em trai của mình… Những nhân vật cá tính và góc nhìn đa chiều đã góp phần tạo thêm sức hút cho tác phẩm. 

Cuốn sách là điều kỳ diệu cho những tâm hồn đang chênh vênh có thêm niềm tin, động lực cũng như tìm lại đam mê của bản thân.

CÁT ĐẰNG