(TTXVN)- Trong một tuyên bố đưa ra ngày 9-10, CHDCND Triều Tiên cho biết nước này chuẩn bị tái khởi động nhà máy sản xuất plutonium cũng như các cơ sở hạt nhân khác tại tổ hợp hạt nhân Yongbyon và cấm các thanh sát viên Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA) tiếp cận khu vực này.

Thông điệp trên, được IAEA thông báo tại Áo, nói rõ Triều Tiên đã ngừng hoạt động giải giáp hạt nhân và vì nước này đang chuẩn bị tái khởi động các cơ sở hạt nhân ở Yongbyon nên các thanh sát viên của IAEA sẽ không được phép tiếp cận khu vực trên nữa. IAEA cho biết cơ quan này chỉ để lại một nhóm nhỏ các thanh sát viên tại Triều Tiên và hy vọng Bình Nhưỡng sẽ có thay đổi. Đây được xem là tín hiệu rõ nhất cho thấy Bình Nhưỡng không thuân thủ thỏa thuận tại đàm phán sáu bên đạt được hồi tháng 2-2007, theo đó Triều Tiên vô hiệu hóa các cơ sở hạt nhân để đổi lấy viện trợ và các nhượng bộ ngoại giao khác.

Phản ứng trước động thái trên của Triều Tiên, Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố đó là một điều “đáng tiếc”, song cho rằng tình hình vẫn có thể thay đổi và đây chưa phải dấu chấm hết cho đàm phán sáu bên về phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên. Người phát ngôn Nhà Trắng Gordon Johndroe bày tỏ hy vọng các cuộc đàm phán sáu bên vẫn sẽ tiếp tục và kêu gọi tất cả các bên thực thi các cam kết theo thỏa thuận.