(TTXVN)- Sau khi chính quyền Mỹ lại quyết định công nhận khu vực đảo tranh chấp giữa Hàn Quốc và Nhật Bản thuộc chủ quyền của Hàn Quốc, Seoul đã lên tiếng hoan nghênh. Người phát ngôn của Tổng thống Hàn Quốc, ông Lee Dong-kwan ngày 31-7 cho rằng hành động này phản ánh sự tin cậy và quan hệ hữu nghị giữa hai nước.

Quyết định trên của Mỹ được Tổng thống Mỹ George Bush công bố ngày 30-7 trong bối cảnh ông chuẩn bị thực hiện chuyến thăm Hàn Quốc vào tuần tới.

Một tuần trước đó, Ủy ban Địa danh của Chính phủ Mỹ đã quyết định gọi nhóm đảo mà Hàn Quốc gọi là Dokdo và Nhật Bản gọi là Takeshima là “khu vực chưa xác định được chủ quyền” thay vì “lãnh thổ của Hàn Quốc” như trước kia. Việc này đã vấp phải sự phản đối dữ dội của Hàn Quốc. Thủ tướng Hàn Quốc Han Seung-soo gọi tuyên bố của Ủy ban địa danh Mỹ là một hành động “rất đáng tiếc”. Trước tình hình này, Tổng thống Mỹ đã chỉ thị Ngoại trưởng Condoleezza Rice giải quyết vụ việc và Ủy ban địa danh Mỹ đã đảo ngược lập trường, lại công nhận nhóm đảo trên thuộc chủ quyền của Hàn Quốc.

Trong khi đó, Nhật Bản tỏ ra coi nhẹ những thay đổi trên của Ủy ban Địa danh Mỹ. Phát biểu trong một cuộc họp báo ở Tokyo ngày 31-7, người phát ngôn Chính phủ Nhật Bản Nobutaka Machimura cho rằng thay đổi trên không phản ánh sự thay đổi lập trường của Mỹ và Nhật Bản không cần thiết phải phản ứng mạnh đối với động thái này.