Thời báo Hàn Quốc hôm 29-8 cho biết một nhóm giáo sư sử học nước này đang hợp tác với các đồng nghiệp Nhật Bản, Trung Quốc để xuất bản sách lịch sử về Đông Á vào năm tới. Nội dung sách đề cập đến môi trường quốc tế đang không ngừng thay đổi ở Đông Á cũng như quan hệ hợp tác trong khu vực liên quan đến hiến pháp, đô thị hóa, đường sắt, giáo dục, truyền thông, gia đình – tình dục, xung đột, dân sự…

Trong quá trình biên soạn, các tác giả đã gặp nhau cả thảy 14 lần và các bên vẫn chưa tìm được tiếng nói chung trong nhiều vấn đề lịch sử. Thời báo Hàn Quốc đơn cử trong khi Hàn Quốc và Nhật Bản xem cuộc chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) khởi nguồn từ việc Bắc Triền Tiên xâm chiếm lãnh thổ Hàn Quốc, các nhà sử học Trung Quốc muốn dùng từ ngữ nhẹ nhàng hơn. “Tất cả những vấn đề tranh chấp giữa 3 nước sẽ được đề cập trong sách để người đọc tự nhận định”, một tác giả cho biết.

Sách sẽ được in bằng 4 thứ tiếng: Hàn, Nhật, Trung và Anh, và sẽ được dùng làm tài liệu bổ sung kiến thức cho sinh viên 3 nước.

THIÊN LAM (Theo Korea Times)