Quyển “Những tuyệt tác của Shakespeare - Tuyển tập 20 vở kịch được chuyển thể thành truyện cho thiếu nhi” vừa ra mắt độc giả, do dịch giả Hàn Băng Vũ chuyển ngữ, Omega Plus và NXB Thế giới liên kết xuất bản.

Sách tập hợp 20 vở kịch nổi tiếng của đại văn hào Shakespeare, được nhà văn người Anh Edith Nesbit - tác giả chuyên viết sách cho thiếu nhi - tuyển chọn, biên tập và kể lại theo cách dễ hiểu nhằm thu hút bạn đọc nhỏ tuổi. Ðó là các tác phẩm như “Giấc mộng đêm hè”, “Vua Lear”, “Romeo và Juliet”, “Ðêm thứ mười hai”, “Vở hài kịch vì nhầm lẫn”, “Người lái buôn thành Venice”, “Ăn miếng trả miếng”, “Rốt cuộc, tốt đẹp là mọi sự tốt đẹp”… Ðể giúp độc giả nhí dễ đọc và dễ ghi nhớ, sách còn có bảng phiên âm một số tên nhân vật, trích dẫn những câu văn hay và phần tiểu sử đại văn hào Shakespeare.

DUY LỮ