Phỏng vấn xin việc đã đủ hồi hộp, vậy nếu phỏng vấn bằng tiếng Anh thì độ áp lực sẽ phải nhân đôi, nhất là khi bạn không phải dân chuyên Anh. Có thể bạn đã học tiếng Anh mấy năm, luyện bài bản nhưng đến lúc gặp nhà tuyển dụng hỏi dồn dập thì vẫn có những tình huống “đứng hình mất 5 giây”. Dưới đây là một vài trường hợp hay gặp và cách xử lý vừa lịch sự, vừa tự nhiên, hãy cùng tham khảo nhé. 

Không nghe kịp câu hỏi của người phỏng vấn

Đây là tình huống rất thường gặp, đặc biệt khi nhà tuyển dụng nói quá nhanh, dùng giọng lạ hoặc đơn giản là bạn đang hồi hộp quá nên "lỡ mất sóng". Nhiều bạn vì ngại mà cố đoán ý câu hỏi để trả lời, nhưng điều này rất rủi ro vì có thể khiến bạn trả lời lệch hoàn toàn so với những gì nhà tuyển dụng đang muốn nghe.

Cách xử lý tốt nhất là mạnh dạn xin lặp lại hoặc nhờ họ nói chậm hơn bằng những câu như “Sorry, I didn’t catch that. Could you repeat the question, please?” hoặc “I’m sorry, would you mind saying that again a bit more slowly?”

Bạn có thể mỉm cười nhẹ khi nhờ người phỏng vấn nhắc lại. Điều này giúp giữ bầu không khí thoải mái, tự nhiên hơn và thể hiện sự lịch sự, cầu thị của bạn thay vì khiến cuộc trò chuyện rơi vào khoảng lặng khó xử. 

Bí từ vựng, không biết nói sao cho đúng

Đang trả lời trôi chảy thì tự nhiên bạn "bí" một từ, não bạn như đứng lại vài giây, không biết nói sao cho đúng. Đây là tình huống rất quen thuộc với nhiều người, đặc biệt là khi nói trước người lạ, trong môi trường căng thẳng như phỏng vấn.

Mặc dù vậy, bạn cũng đừng hoảng, cứ diễn đạt ý đó theo cách đơn giản hơn. Chẳng hạn như không nhớ từ “negotiate”, bạn có thể nói “We discussed to find a common solution” hay quên mất từ “deadline”, hãy nói “the final date to finish the task”. 

Người phỏng vấn không đánh giá bạn qua việc dùng từ “xịn” hay cấu trúc phức tạp. Họ quan tâm hơn tới việc bạn có diễn đạt rõ ràng, dễ hiểu không. Thực tế, khả năng diễn đạt đơn giản, đúng ý lại là một kỹ năng giao tiếp quan trọng và đó là điều giúp bạn ghi điểm.

Đang trả lời trôi chảy thì bị “đứng hình”

Có những lúc bạn đang trả lời rất tự tin, mọi thứ đang “chạy” mượt trong đầu thì bỗng nhiên bạn không nhớ mình đang nói gì, không biết nên tiếp tục ra sao. Điều này là do áp lực trong phỏng vấn thường khiến đầu óc bị “lag” nhẹ.

Lúc này, bạn không cần phải vội vã nói tiếp hay cố gắng lấp đầy khoảng trống bằng những câu ậm ừ, vòng vo. Bạn hoàn toàn có thể chủ động xin thời gian một cách tự nhiên bằng những câu như “That’s an interesting question. Let me think for a moment”.

Việc dừng lại vài giây để suy nghĩ không hề khiến bạn mất điểm, trái lại, nó thể hiện bạn là người biết cân nhắc, trả lời có suy nghĩ. Đây cũng là điều mà rất nhiều người đi làm chuyên nghiệp vẫn thường làm trong giao tiếp công việc.

Nói sai ngữ pháp và nhận ra ngay

Đôi khi trong lúc nói, bạn lỡ buột miệng một câu mà chính bạn còn thấy sai quá sai. Ví dụ như “He go to work every day”, vừa dứt câu là biết ngay có vấn đề. Nhưng đang trong buổi phỏng vấn, lại nói tiếng Anh thì cũng không cần quá lo lắng hay mất bình tĩnh vì một lỗi nhỏ như vậy.

Cách xử lý tốt nhất là tự sửa lại một cách nhẹ nhàng, tự nhiên như “Sorry, he goes to work every day”. Người phỏng vấn sẽ đánh giá cao việc bạn nhận ra lỗi và điều chỉnh kịp thời, thay vì để nó trôi qua mà không biết mình nói gì. Trong giao tiếp, đặc biệt là phỏng vấn, điều quan trọng hơn cả là bạn truyền đạt được nội dung rõ ràng và tự tin, chứ không phải ngữ pháp tuyệt đối chính xác 100%.

Cảm thấy tự ti vì phát âm không chuẩn

Nhiều bạn khi đi phỏng vấn bằng tiếng Anh thường lo lắng: “Liệu mình phát âm thế này có được không?”, “Nghe mình nói có quê mùa quá không?”, hay “Không nói như người bản xứ thì có bị đánh giá thấp không?”. Sự thật là không ai yêu cầu bạn phải nói chuẩn như người bản xứ cả, điều quan trọng là nói rõ ràng và dễ hiểu. 

Vì vậy, thay vì cố nói nhanh hay nuốt chữ cho “nghe tây” hơn, bạn hãy ưu tiên nói chậm, phát âm từng từ rõ ràng, để người nghe dễ nắm được ý. Như vậy vừa giúp bạn kiểm soát được câu nói, vừa tạo cảm giác chuyên nghiệp.

Nếu vẫn còn ngại, bạn có thể mở đầu nhẹ nhàng để “giảm áp lực” cho cả hai bên bằng câu “English is not my first language, so please feel free to let me know if I need to repeat or clarify anything”. Chính sự thành thật, tự tin và cầu thị như vậy mới là điều khiến nhà tuyển dụng ấn tượng. 

Phỏng vấn bằng tiếng Anh có thể là thử thách nhưng cũng là cơ hội để bạn vượt qua giới hạn của bản thân. Bạn có thể không tránh khỏi những lúc lúng túng, bí từ hay nói sai, nhưng đừng vì thế mà nghi ngờ khả năng của mình. Nếu bạn đang chuẩn bị cho một buổi phỏng vấn bằng tiếng Anh, hãy cứ bước vào đó với tâm thế thoải mái, cởi mở và là chính mình. Sự rõ ràng, chân thành và thái độ cầu thị sẽ luôn là “bảo bối” tốt nhất của bạn. Chúc bạn đủ tự tin để chinh phục không chỉ buổi phỏng vấn mà cả những cơ hội tuyệt vời đang chờ phía trước!