(TTXVN)- Sáng 23-6, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã tiếp thân mật Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni đang ở thăm nước ta. Cùng dự có các đồng chí: Nguyễn Thị Kim Ngân, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Lao động - Thương binh và Xã hội; Hồ Tiến Nghị, Trợ lý Tổng Bí thư; Ngô Anh Dũng, Đại sứ nước ta tại Campuchia; Phạm Xuân Sơn, Phó Trưởng ban Thường trực Ban Đối ngoại Trung ương; Đào Việt Trung, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và một số cán bộ cao cấp của Đảng và Nhà nước ta.

Quốc vương Norodom Sihamoni bày tỏ vui mừng được trở lại thăm Việt Nam; cảm ơn về sự đón tiếp trọng thị, chu đáo, thắm tình hữu nghị anh em của các nhà Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam dành cho Cựu Quốc Vương, Hoàng Thái hậu và Quốc vương.

Quốc vương Norodom Sihamoni ca ngợi những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử mà nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam giành được trong công cuộc đổi mới; coi chuyến thăm Việt Nam lần này cùng với Cựu Quốc vương và Hoàng Thái hậu là sự kiện đặc biệt trong quan hệ tốt đẹp giữa hai nước Campuchia và Việt Nam; bày tỏ cảm ơn về sự ủng hộ và giúp đỡ to lớn, quý báu của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia trong đấu tranh bảo vệ độc lập và giải phóng dân tộc trước đây cũng như trong công cuộc xây dựng đất nước ngày nay; khẳng định mong muốn và quyết tâm của các Nhà lãnh đạo và nhân dân Campuchia mãi mãi vun đắp và giữ gìn mối quan hệ láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài giữa hai dân tộc Campuchia và Việt Nam.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tiếp Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni nhân chuyến thăm hữu nghị nước ta. Ảnh: NHAN SÁNG (TTXVN)

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh nhiệt liệt chào mừng Quốc vương cùng các vị khách quý Campuchia sang thăm Việt Nam, mang đến cho nhân dân Việt Nam những tình cảm hữu nghị thắm thiết và coi chuyến thăm là sự kiện hiếm có trong quan hệ giữa hai nước, góp phần quan trọng vào việc củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam và Campuchia.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu to lớn mà nhân dân Campuchia đạt được trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước; chúc nhân dân Campuchia tiếp tục giành được nhiều thành tựu mới, to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng đất nước Campuchia hòa bình, độc lập, dân chủ và tiến bộ xã hội.

Tổng Bí thư bày tỏ biết ơn sâu sắc về những tình cảm thân thiết, sự ủng hộ nhiệt tình và giúp đỡ quý báu của Quốc vương và Cựu Quốc vương, Hoàng Thái hậu cũng như của Chính phủ và nhân dân Campuchia dành cho nhân dân Việt Nam trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước trước đây cũng như trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ngày nay; đánh giá cao sự phát triển hết sức tốt đẹp của mối quan hệ Việt Nam-Campuchia và khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam là luôn coi trọng và dành ưu tiên cho việc xây dựng, phát triển mối quan hệ hữu nghị, hợp tác với Campuchia theo phương châm “Láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện và bền vững lâu dài” vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Cùng ngày, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã đến thăm Cựu Quốc vương Norodom Sihanouk và Hoàng Thái hậu Norodom Moninieth Sihanouk đang cùng với Quốc vương Norodom Sihamoni sang thăm hữu nghị nước ta.

* Trưa ngày 23-6, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp thân mật Quốc vương Campuchia Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni đang ở thăm Việt Nam.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao chuyến thăm hữu nghị Việt Nam của Cựu Quốc vương Campuchia Preah Karona Preah Bat Samdech Norodom Sihanouk, Hoàng Thái hậu Norodom Moninieth Sihanouk và Quốc vương Norodom Sihamoni, thể hiện mối quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống tốt đẹp giữa hai nước và hai dân tộc; nhấn mạnh các thế hệ Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam luôn ghi nhớ và trân trọng những tình cảm sâu sắc, sự ủng hộ và giúp đỡ to lớn mà Cựu Quốc vương, Hoàng Thái hậu, Quốc vương và nhân dân Campuchia đã dành cho nhân dân Việt Nam trước đây cũng như hiện nay.

Quốc vương Norodom Sihamoni bày tỏ lòng kính trọng sâu sắc đối với các vị Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam đã dành cho Cựu Quốc vương, Hoàng Thái hậu và Quốc vương những tình cảm quý mến sâu sắc, sự đón tiếp nồng nhiệt và trọng thị; đánh giá cao và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới các thế hệ Lãnh đạo và nhân dân Việt Nam đã dành cho nhân dân Campuchia sự ủng hộ và giúp đỡ to lớn trong sự nghiệp bảo vệ và xây dựng đất nước trước đây cũng như hiện nay. Quốc vương khẳng định sẽ tiếp nối Cựu Quốc vương Norodom Sihanouk và Hoàng Thái hậu Norodom Moninieth Sihanouk trong việc tiếp tục củng cố và phát triển hơn nữa tình hữu nghị và sự hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài giữa hai nước láng giềng anh em Campuchia và Việt Nam.

Hai vị Lãnh đạo tin tưởng sâu sắc rằng mối quan hệ hữu nghị, hợp tác tốt đẹp và tin cậy giữa Lãnh đạo và nhân dân hai nước sẽ ngày càng được thắt chặt và phát triển lên tầm cao mới vì sự phồn vinh của mỗi nước, vì hòa bình và hợp tác ở khu vực và trên thế giới.