Đó là nội dung được điều chỉnh tại Nghị định số 67/2015/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 110/2013/NĐ-CP ngày 24-9-2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bổ trợ tư pháp, hành chính tư pháp, hôn nhân và gia đình, thi hành án dân sự, phá sản doanh nghiệp, hợp tác xã.
Theo Nghị định này, hành vi vi phạm quy định về công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch bị phạt tiền đến 10 triệu đồng. Trong đó, phạt từ 1-3 triệu đồng đối với hành vi gian dối, không trung thực khi làm chứng, phiên dịch; sửa chữa, tẩy xóa trái pháp luật giấy tờ, văn bản hoặc sử dụng giấy tờ, văn bản bị tẩy xóa, sửa chữa trái pháp luật để được công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch. Hành vi làm giả giấy tờ, văn bản hoặc giả mạo, thuê hoặc nhờ người khác giả mạo người yêu cầu công chứng để được công chứng hợp đồng, giao dịch; làm giả giấy tờ, văn bản để được công chứng bản dịch, bị phạt từ 7-10 triệu đồng.
Trường hợp không niêm yết lịch làm việc, thủ tục công chứng, nội quy tiếp người yêu cầu công chứng, phí công chứng, thù lao công chứng và nguyên tắc tính chi phí khác tại trụ sở của tổ chức hành nghề công chứng bị phạt đến 2 triệu đồng. Phạt đến 7 triệu đồng đối với hành vi thu thù lao công chứng cao hơn mức trần thù lao công chứng do UBND cấp tỉnh ban hành và mức thù lao đã niêm yết, thu chi phí cao hơn mức chi phí đã thỏa thuận.
Bổ sung quy định phạt tiền từ 3-7 triệu đồng đối với hành vi đồng thời hành nghề tại hai tổ chức hành nghề công chứng trở lên hoặc kiêm nhiệm công việc thường xuyên khác; tham gia quản lý doanh nghiệp ngoài tổ chức hành nghề công chứng, thực hiện hoạt động môi giới, đại lý, tham gia chia lợi nhuận trong hợp đồng, giao dịch mà mình nhận công chứng.
Đối với hành vi mở chi nhánh, văn phòng đại diện, cơ sở, địa điểm giao dịch khác ngoài trụ sở tổ chức hành nghề công chứng, thực hiện các hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ ngoài phạm vi hoạt động đã đăng ký; không thỏa thuận việc chuyển cho tổ chức hành nghề công chứng khác lưu giữ di chúc trước khi chấm dứt hoạt động, chuyển đổi, chuyển nhượng hoặc giải thể, không trả lại di chúc và phí lưu giữ di chúc trong trường hợp không có thỏa thuận hoặc không thỏa thuận được với người lập di chúc, bị phạt đến 20 triệu đồng. Hành vi quảng cáo trên các phương tiện thông tin đại chúng về công chứng viên và tổ chức mình cũng bị phạt đến 20 triệu đồng.
Bổ sung quy định phạt từ 1-3 triệu đồng đối với hành vi không đeo Thẻ công chứng viên khi tiếp người yêu cầu công chứng hoặc chứng thực.
Ngoài ra, Nghị định còn điều chỉnh việc xử phạt đối với hành vi vi phạm quy định về chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký; tổ chức và hoạt động của Trung tâm tư vấn hỗ trợ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài; cấp giấy xác nhận tình trạng hôn nhân; kết hôn, ly hôn và vi phạm chế độ hôn nhân một vợ, một chồng
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1-10-2015.
PHƯƠNG DUNG (thực hiện)