Chủ nhật, 25/06/2017 - 8 giờ 43
Liên kết website
 
Chuyện bốn phương  
“Brexit” được bổ sung vào từ điển Oxford
Thứ sáu, 16/12/2016 07 giờ 25 GMT+0

Anh có thể vẫn chưa rời khỏi Liên minh châu Âu (EU), nhưng từ ghép Brexit (giữa Britain và exit) - thuật ngữ  mà công chúng dùng chỉ sự ra đi của Anh khỏi mái nhà chung châu Âu - đă chính thức t́m được nơi “an vị” trong từ điển tiếng Anh Oxford.

Ảnh: Zuma Press

Trong lần bổ sung mới nhất ngày 15-12 của quyển từ điển danh tiếng này, Brexit mang ư nghĩa là “việc (đề xuất) rút Vương quốc Anh khỏi EU và những tiến tŕnh chính trị liên quan tới nó”. Lư giải cho quyết định chọn Brexit để đưa vào từ điển Oxford, ban biên soạn cho biết thuật ngữ mới được sử dụng phổ biến sau sự kiện trưng cầu dân ư tại Anh  tháng 6-2016 đă lấp đầy “một khoảng trống” trong tiếng Anh, và phản ánh tầm quan trọng ngày càng tăng của hiện tượng mà nó miêu tả.

Tương tự, Grexit - thuật ngữ đang được dùng chỉ khả năng Hy Lạp (Greece) rút khỏi EU - cũng mới được thêm vào từ điển tiếng Anh Oxford. Một số từ mới được bổ sung khác gồm: glam-ma (một người bà có vẻ đẹp quyến rũ), YouTuber (một người sản xuất tư liệu đăng trên trang web chia sẻ video YouTube), verklempt (một tính từ nghĩa là tràn ngập cảm xúc)... Từ điển tiếng Anh Oxford là bộ bách khoa giải thích ư nghĩa, lịch sử và cách phát âm của hơn 829.000 từ, khái niệm và cụm từ dùng chung cho toàn thế giới nói tiếng Anh.

Đ. P (Theo AP, AFP)

           


loading...

Các tin đã đưa:  
Liên tục hên! (12/08/2016)
Bị bêu tên nếu bỏ bê cha mẹ (01/08/2016)
Cặp song sinh nam thọ nhất thế giới mừng sinh nhật 103 tuổi (10/07/2016)
Viên kim cương xanh đắt giá nhất thế giới (20/05/2016)
Sinh con đầu ḷng ở tuổi “thất thập cổ lai hy” (12/05/2016)
Ghế của tác giả J.K. Rowling lại được đấu giá (06/04/2016)
Sinh con từ phôi thai đông lạnh sau 12 năm (28/02/2016)
Trộm xác để làm đám cưới (24/02/2016)
Thiếu đồng phục v́ căng thẳng liên Triều (24/02/2016)
Tự làm đám tang cho ... chính ḿnh (20/02/2016)

TIN VẮN

 Afghanistan. Ngày 22-6, vụ đánh bom tự sát bằng ôtô ngay bên ngoài một ngân hàng ở thành phố Lashkar Gah, thủ phủ tỉnh Helmand, miền Nam Afghanistan, khiến ít nhất 34 người chết và 60 người bị thương. Vụ việc xảy ra khi công nhân đang xếp hàng chờ rút tiền lương. Chưa có tổ chức nào thừa nhận là thủ phạm.

 Venezuela. Tổng thống Nicolás Maduro đă bổ nhiệm Đại sứ Venezuela tại Tổ chức các nước châu Mỹ (OAS) Samuel Moncada làm Ngoại trưởng thay bà Delcy Rodríguez, người sẽ ra tranh cử thành viên Quốc hội lập hiến vào tháng 7 tới.

 LHQ. Tổng Thư kư Liên Hiệp Quốc (LHQ) Antonio Guterres đă chỉ định nhà ngoại giao kỳ cựu của Nga Vladimir Voronkov làm người đứng đầu Văn pḥng Chống khủng bố của LHQ mới được thành lập.

 Pháp. Tổng thống Emmanuel Macron đă bổ nhiệm chuyên gia luật theo đường lối cánh tả Nicole Balloubet làm Bộ trưởng Tư pháp thay thế ông Francois Bayrou, trong khi bà Florence Parly - một thành viên của đảng Xă hội, được cử làm Bộ trưởng Quốc pḥng thay thế bà Sylvie Goulard vừa tuyên bố từ chức chỉ sau 1 tháng nắm quyền.

 Iraq. Theo Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc (UNICEF), hơn 5 triệu trẻ em ở Iraq cần tới cứu trợ nhân đạo khẩn cấp do hậu quả của cuộc chiến chống tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng.

V.P (TTXVN, AFP)

MỚI CẬP NHẬT
 Ấn, Úc bắt tay đối phó Trung Quốc
 Phần thưởng cho “anh em nhà Red Bull”
 Đội năng khiếu TDDC Cần Thơ lần đầu ra "trận"
 Cái ghế có làm nên… ngôi sao?
 Đa dạng dịch vụ thanh toán tiền điện
   CÔNG LUẬN QUAN TÂM
Lở núi vùi lấp hơn 140 người tại Trung Quốc
Qatar khước từ yêu sách của các láng giềng
Thêm nhiều lợi ích từ việc nuôi con bằng sữa mẹ
Đổi mới để đáp ứng yêu cầu hội nhập
Gỡ những nút thắt về giao thông cho đồng bằng sông Cửu Long
Ông Trần Thanh Mẫn được hiệp thương cử giữ chức vụ Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam khóa VIII, nhiệm kỳ 2014-2019
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc làm việc với Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen
Tạm hoăn phiên ṭa theo đề nghị của Viện Kiểm sát
Nhiều hoạt động Kỷ niệm 92 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam
Vụ án cán bộ Thanh tra Sở GTVT TP Cần Thơ nhận hối lộ
9 bị cáo hầu ṭa
Kết nối “CUNG-CẦU” hỗ trợ người chăn nuôi heo
Dự án nâng cấp Trường Đại học Cần Thơ có kinh phí thực hiện trên 105 triệu USD
Trợ lực để sinh viên, giảng viên trẻ nghiên cứu khoa học
Đồng hành cùng sĩ tử trước giờ G
Hiểu đúng để khởi nghiệp thành công